Маше исполнилось одиннадцать, но взрослеть ей совершенно не хочется. В качестве своеобразного урока отец забирает дочь в глухой лесной домик на все выходные. Однако из чащи возвращается не он, а огромный, самый что ни на есть настоящий медведь.
Теперь Маше нужно сделать почти невозможное: найти подход к суровому лесному зверю и с его помощью вызволить из беды родного человека. От этого зависит, вернётся ли папа обратно домой.